While attached to a creature, the cloaker takes only half the damage dealt to it (rounded down). and that creature takes the other half.
While the cloaker remains motionless without its underside exposed, it is indistinguishable from a dark leather cloak.
While in bright light, the cloaker has disadvantage on attack rolls and Wisdom (Perception) checks that rely on sight.