The xorn can burrow through nonmagical, unworked earth and stone. While doing so, the xorn doesn't disturb the material it moves through.
The xorn has advantage on Dexterity (Stealth) checks made to hide in rocky terrain.
The xorn can pinpoint, by scent, the location of precious metals and stones, such as coins and gems, within 60 ft. of it.